EDITORIAL LOSADA, S. A.
ALSINA 1131 – BUENOS AIRES

Buenos Aires, 24 de enero de 1948

Señor
Don Arturo Uslar Pietri
New York

Muy señor nuestro:

Suponemos habrá recibido usted ya el ejemplar de su libro El Camino de El Dorado libro que, por vía aérea, de acuerdo con sus deseos, le remitimos.

Con esta fecha, por correo marítimo ordinario certificado le enviamos a usted 24 ejemplares más para formar los 25 de obsequio que estipula la cláusula correspondiente del contrato.

Junto con copia de la presente carta enviamos a usted también por correo marítimo certificado el contrato correspondiente a la edición de su obra, de acuerdo con los términos consignados en nuestra correspondencia sobre el particular. Le agradecemos nos devuelva con su firma el ejemplar que nos corresponde y que lleva en el ángulo izquierdo, con lápiz, escrita la palabra: editor.

Como verá usted, según la cláusula 5ª del contrato hemos de remitir a usted $1.000 m/n argentina, en concepto de anticipo de sus derechos de autor. Rogamos a usted, por tanto, nos diga a donde y como le hacemos el correspondiente giro.

Desgraciadamente, la situación editorial es tan irregular que los servicios que nuestros distribuidores han hecho del libro a Venezuela, Colombia y demás países de Centro América y del Caribe han sido tan pequeños que, difícilmente, el libro por ahora va a tener la circulación que merece. ¿No podría usted dirigirse a los libreros de Venezuela que conozca y que le merezcan confianza instándoles a que nos hagan pedidos de ejemplares de El camino de El Dorado?. Lo celebraríamos más por el negocio en sí mismo por el gusto de que el libro circule para que el esfuerzo que hemos hecho tenga por lo menos esta compensación.

Nos complacerá mucho saber si el libro ha resultado de su agrado. En espera de sus noticias, quedamos suyos atentos y ss.ss.,

Editorial Lozada S.A.