Arturo Uslar Pietri.
390 Riverside Drive.
New York, 25. N.Y.-

Nueva York, 23 de julio de 1948.

Señor don
Gonzalo Losada.
Editorial Losada.
Alsina 1131.
Buenos Aires.-

Mi distinguido amigo:

He recibido sus dos cartas del 8 y del 12 del corriente. Me complace mucho su favorable decisión sobre la nueva edición de "Las lanzas coloradas" y sobre el nuevo libro de cuentos.

Estoy corrigiendo los errores de un ejemplar de "Las lanzas coloradas" para enviárselo a usted. Creo que lo tendré listo para la próxima semana, y así la edición de ustedes podrá tener el carácter de definitiva.

Los originales del libro de cuentos le serán despachados en setiembre. Ya lo tengo casi completo. Lo que hay que añadir y retocar es poco. Creo que es un libro que va a causar buena impresión.

No deje de avisarme la salida de la nueva edición de "El camino de El Dorado". Le vuelvo a reiterar mis recomendaciones de cuidar mucho de la corrección. Y cuento con los ejemplares de autor.

No me caería mal que me enviasen el dinero que puedan tenerme a cuenta de derechos. Supongo que ha mejorado un poco la situación del mercado de dólares.

Sin más por el momento me es muy grato suscribirme su servidor y amigo,