Correspondencia
Arturo Uslar Pietri
con Guillermo Morón

Caracas, septiembre 27 de 1949

Doctor
Arturo Uslar Pietri
Columbia.-

Admirado don Arturo:

Enseguida de su conferencia en la Asociación de Escritores, por los días de su visita a la patria, debí escribir a Ud. una carta para plantearle mi problema, que lo es de todos los hombres de mi generación (23 años). Me contuvo la poquedad de mi validez como escritor, apenas incipiente; aunque bien sé de sus larguezas y generosidad, que son llanamente hondura humana. Así, pues, mi carta y mi problema se quedaron en la conciencia. Y aquí sigo rumiando una y otro. Porque estas letras tienen otro interés, mucho más restringido. No puedo, sin embargo, dejar de referirme a la cuestión.

Habló Ud. de un método, o de un camino, para lograr la estructuración de una cultura personal, mojón de la cultura nacional. La juventud de mi país anda –yo en ella- desorientada. Esa es la impresión general. Y Ud. lo ha dicho, según me parece recordar alguna vez. ¿Acaso es falta de método?. ¿No es también esta mascarada política y económica?. Pero yo no deseo perturbar su tranquilidad con generalizaciones y voy al grano personal.

Me gradué este año de Profesor en Ciencias Sociales. Hice los tres años de estudio en el Instituto Pedagógico Nacional. Allí fui a buscar precisamente un método. Un método para encauzar mis estudios sociológicos, por los que soy apasionado, y otro método para mi vida general. Una pedagogía humana y otra pedagogía técnica. Ninguna de las dos encontré. Me siento, pues, defraudado. Cuanto he logrado hacer lo debo a mis propias uñas. ¿Cómo haríamos los jóvenes de Venezuela para meter en cauce nuestra cultura?. Dejo planteada la pregunta, aunque Ud. no tenga tiempo para contestármela. Y seguiré buscando mi camino.

Otro favor menor quiero pedirle. Yo no se si Ud. habrá visto mi nombre en los periódicos, ni si conocerá mis minúsculos trabajos. Un ensayo sobre Lisandro Alvarado que publicó la A.E.V. y un intento de interpretación de la venezolanidad, TIERRA DE GRACIA, publicado por el MEN. El último se lo envíe a su habitación en ésta, cuando su visita. Ahora le envío otros cinco ejemplares por si tiene a bien distribuirlos en esa Universidad como mejor le parezca. Son las muestras de que intento hacer algo. Y mi presentación para pedirle un favor.

Entre 1940-41 estuvo en Caracas el profesor Charles Griffin, creo que preparando un libro sobre la Economía Grancolombiana. Sobre la vieja, del 1820-30. O algo por el estilo. Ahora bien: estoy interesado en ese libro si es que se ha publicado.
Y nadie mejor que Ud. para hacérmelo conseguir. Ya sé que es un abuso. Pero yo creo en Ud. No solamente como gran intelectual, sino también como hombre comprensivo de las pequeñas cosas. Y necesito ese libro o cualquier orientación suya porque estoy empeñado en un libro que titulo POLÏTICA Y DISCORDIA (Ensayo sobre una Imagen de un Hombre y de la Patria). El personaje central es Miguel Peña, apasionante. Y el intento abarca todo el proceso político venezolano desde 1750 a 1830. He formado ya el plan y dispongo de buena bibliografía. Tengo redactados los primeros capítulos. Prosigo duramente la empresa. Trabajo en esto desde mi ingreso al Pedagógico. Ahora le meto la mano todos los días. ¿Quiere usted creerme que el método lo descubrí sin otientación ninguna?. La investigación se me ha hecho ardua. Pero marcho.

Termino ya. Esta carta no es literaria. Ni nada. Es una carta de un principiante para pedir dos favores a un grande. Veremos si puede hacerme uno siquiera. Y creáme siempre su admirador respetuoso,

Guillermo Morón

volver al inicio


Caracas, 21 de enero de 1977

Doctor
Arturo Uslar Pietri
Alta Florida
Ciudad.-

Apreciado don Arturo:

Le envío copia de la parte que tengo escrita en relación a la "Noticia sobre Arturo Uslar Pietri". Fue leida nuevamente en mi primera clase de este trimestre en la Universidad Simón Bolívar, curso de Maestría sobre Educación Superior Universitaria.

Esperaré la publicación de su novela "Oficio de Difuntos" para terminar ese aspecto y agregar lo relativo a ensayo, teatro y poesía.

Como Ud. ve es una Noticia, dirigida a un grupo de docentes universitarios de variadas profesiones, distintas a las humanísticas.

Si se tratara de crítica literaria o de historia de la literatura no lo habría hecho yo, incapacitado para esas faenas. Pero informar y comentar, a mi modo, la obra de los grandes escritores contemporáneos de Hispanoamérica, entre los cuales esta Ud. señaladamente, si me atrevo a hacerlo.

Cualquier comentario, insinuación o corrección que debiera hacerse, se lo estimaré muchísimo y lo tomaré verdaderamente en cuenta.

Reciba un saludo de su amigo afectísimo,

Guillermo Morón

Anexo: lo anunciado

volver al inicio


París, 26 de julio de 1977

Señor Doctor
Guillermo Morón
Caracas.-

Mi querido Morón:

Mucho le agradezco la generosa nota que publicó sobre mi "Oficio de Difuntos". Ha sido usted el único que en Venezuela ha visto con claridad el verdadero carácter de esa obra, y su finalidad de penetrar la realidad histórica por una vía distinta y a la vez más eficaz que la de la crónica documental.

A mí no se me ha escapado la dificultad que la lectura de este libro presentaría para el lector venezolano. Son muchas las que, en términos militares tendremos que llamar diversiones, encuentra en su camino. Al paso del relato se preguntará constantemente las cuestiones que en realidad son ajenas al espíritu y propósito del libro como, por ejemplo, si es gomecista o anti-gomecista, si es andinista o anti-antidinista, si es veintiochista o anti-veintiochista, etc., y luego el afán de ocultar, sino de crear una visión más eficaz, contrastada, y en el fondo cierta, que la que hubiera dado un mero inventario de personajes y personajillos de los sucesos pasados.

Espero que pueda tener pronto la oportunidad de hablar con usted más detenidamente de estas cosas y, entre tanto, con mi reiterada gratitud, le envío un cordial abrazo de su afectísimo amigo.

Arturo Uslar Pietri

volver al inicio


Caracas, 3 de mayo de 1988

Doctor
Arturo Uslar Pietri
La Florida
Caracas.-

Distinguido amigo y colega:

La Academia Nacional de la Historia ha visto con singular simpatía que a usted se le haya otorgado el Premio José Vasconcelos. Con tal premio Ud. recibe reconocimiento internacional por su magnífico y dilatado aporte a las letras, y une a su trabajo como educador el nombre del pedagogo e historiador mexicano José Vasconcelos.

Esta academia le reitera sus simpatías por tal distinción.

Cordialmente le saluda,

Guillermo Morón
Director

volver al inicio


[Fundación Empresas Polar] [Página Principal AUP] [Correspondencia AUP]

volver al inicio