Presentación
Para Fundación Polar y la C.A. Editora El Nacional es motivo de inmensa satisfacción presentar a los lectores este producto coleccionable que hemos denominado Historia de Venezuela en Imágenes. Como su nombre lo indica, se trata de un texto dedicado a ofrecer una visión integral y panorámica del acontecer histórico de nuestro país de la manera más sencilla y atractiva posible. Con este propósito, y apoyándonos en los códigos de comunicación del mundo contemporáneo, hemos prestado especial atención al uso de imágenes, que incluimos profusamente en toda la obra como su hilo conductor.
En la realización de este trabajo tratamos de aprovechar al máximo la experiencia de las dos organizaciones auspiciantes. La de Fundación Polar, institución sin fines de lucro patrocinada por Empresas Polar, dedicada a participar activamente en el desarrollo social de nuestro país, por su reconocido prestigio en el campo de la historia de Venezuela. Prueba de ello es el Diccionario de Historia de Venezuela, premiado internacionalmente en su segunda edición con el galardón del libro más bello del mundo.
La de C.A. Editora El Nacional, porque ha sido la empresa periodística que con mayor intensidad ha contribuido a la divulgación masiva de conocimientos sobre Venezuela a través de diversos productos coleccionables, entre los que destacan el Atlas Práctico de Venezuela (1997), el Atlas de Tradiciones Venezolanas (1998), y su última producción, Héroes del Deporte Venezolano (1999).
Al ofrecerle este producto a los lectores venezolanos, ambas organizaciones ratifican su compromiso con el país partiendo de la idea de que sólo se puede querer y valorar aquello que conocemos con propiedad.
Fundación Polar C.A. Editora El Nacional
A los lectores
La Historia de Venezuela en Imágenes ha sido concebida como un texto unitario que, en su primera versión, circulará encartada dos veces por semana en el diario El Nacional. Con el propósito de lograr su objetivo fundamental de hacer accesible el conocimiento de la historia venezolana a cualquier tipo de lector, hemos creado una obra que por su organización interna permite varios tipos de lectura.
Una primera lectura, integral, desde los primeros pobladores hasta nuestros días, podrá realizarse una vez que el lector haya compilado la obra completa, compuesta por 27 fascículos. Para hacerla placentera y fácilmente comprensible, la hemos dividido en ocho capítulos (ver Plan de la Obra en las páginas siguientes) que visualizan grandes ciclos marcados por transformaciones profundas de la nación.
Una segunda lectura, independiente de la obra en su conjunto, puede seguirse a través de cada fascículo que contiene la información correspondiente a las sucesivas etapas en las que se han subdividido los 8 capítulos. De este modo el lector podrá ir disfrutando semanalmente del relato completo de determinados períodos, claramente delimitados, de nuestra historia.
Una tercera lectura podrá ser realizada siguiendo exclusivamente la franja ubicada en el borde izquierdo de cada página, la cual contiene una cronología que alterna hitos históricos nacionales con otros de carácter internacional. Este seguimiento a través de una columna vertebral de acontecimientos se puede hacer de manera independiente del resto del contenido.
El lector podrá verificar, página a página, el importante papel que le hemos conferido a la imagen dentro de la publicación
Los aproximadamente 1.600 documentos gráficos que le ofrecemos son el resultado de una rigurosa investigación en bibliotecas y archivos públicos y privados, que precedió a un procesode selección igualmente laborioso.
Con el fin de garantizar la mejor calidad de reproducción acudimos, cuando fue posible, a los originales. En su defecto, tomamos por tales aquellas reproducciones que ofrecieran mayor fidelidad. Junto a cada imagen, el lector interesado encontrará un número que se lee de derecha a izquierda en cada página y que, siguiendo una numeración independiente por fascículo, le remite a las fuentes bibliográficas o institucionales que se reunirán en el fascículo N° 27.
Por último, es prudente destacar que para la realización de la obra (ver créditos en la página anterior) se contó con un equipo de profesionales de muy alto nivel. Un Comité Consultivo aprobó el Plan General de la obra y un historiador, o equipo de investigadores, se responsabilizó de procesar la información que contiene cada período. Posteriormente un equipo de editores y periodistas realizó la versión final de los textos en trabajo simultáneo y minucioso con el equipo de diseño gráfico. Al final de cada fascículo, el lector encontrará las más importantes referencias bibliográficas utilizadas para su redacción.
En todo caso, a pesar del esfuerzo realizado en obtener el máximo rigor histórico, sabemos que muchas fechas y referencias son permanente objeto de polémica de la que no estamos a salvo. Nuestra intención, en todo caso, no ha sido emitir juicios sobre los procesos sino intentar ilustrarlos para que cada quien se forme su propio concepto.
Tulio Hernández
Director general
Presentación
Para Fundación Polar y la C.A. Editora El Nacional es motivo de inmensa satisfacción presentar a los lectores este producto coleccionable que hemos denominado Historia de Venezuela en Imágenes. Como su nombre lo indica, se trata de un texto dedicado a ofrecer una visión integral y panorámica del acontecer histórico de nuestro país de la manera más sencilla y atractiva posible. Con este propósito, y apoyándonos en los códigos de comunicación del mundo contemporáneo, hemos prestado especial atención al uso de imágenes, que incluimos profusamente en toda la obra como su hilo conductor.
En la realización de este trabajo tratamos de aprovechar al máximo la experiencia de las dos organizaciones auspiciantes. La de Fundación Polar, institución sin fines de lucro patrocinada por Empresas Polar, dedicada a participar activamente en el desarrollo social de nuestro país, por su reconocido prestigio en el campo de la historia de Venezuela. Prueba de ello es el Diccionario de Historia de Venezuela, premiado internacionalmente en su segunda edición con el galardón del libro más bello del mundo.
La de C.A. Editora El Nacional, porque ha sido la empresa periodística que con mayor intensidad ha contribuido a la divulgación masiva de conocimientos sobre Venezuela a través de diversos productos coleccionables, entre los que destacan el Atlas Práctico de Venezuela (1997), el Atlas de Tradiciones Venezolanas (1998), y su última producción, Héroes del Deporte Venezolano (1999).
Al ofrecerle este producto a los lectores venezolanos, ambas organizaciones ratifican su compromiso con el país partiendo de la idea de que sólo se puede querer y valorar aquello que conocemos con propiedad.
Fundación Polar C.A. Editora El Nacional
A los lectores
La Historia de Venezuela en Imágenes ha sido concebida como un texto unitario que, en su primera versión, circulará encartada dos veces por semana en el diario El Nacional. Con el propósito de lograr su objetivo fundamental de hacer accesible el conocimiento de la historia venezolana a cualquier tipo de lector, hemos creado una obra que por su organización interna permite varios tipos de lectura.
Una primera lectura, integral, desde los primeros pobladores hasta nuestros días, podrá realizarse una vez que el lector haya compilado la obra completa, compuesta por 27 fascículos. Para hacerla placentera y fácilmente comprensible, la hemos dividido en ocho capítulos (ver Plan de la Obra en las páginas siguientes) que visualizan grandes ciclos marcados por transformaciones profundas de la nación.
Una segunda lectura, independiente de la obra en su conjunto, puede seguirse a través de cada fascículo que contiene la información correspondiente a las sucesivas etapas en las que se han subdividido los 8 capítulos. De este modo el lector podrá ir disfrutando semanalmente del relato completo de determinados períodos, claramente delimitados, de nuestra historia.
Una tercera lectura podrá ser realizada siguiendo exclusivamente la franja ubicada en el borde izquierdo de cada página, la cual contiene una cronología que alterna hitos históricos nacionales con otros de carácter internacional. Este seguimiento a través de una columna vertebral de acontecimientos se puede hacer de manera independiente del resto del contenido.
El lector podrá verificar, página a página, el importante papel que le hemos conferido a la imagen dentro de la publicación
Con el fin de garantizar la mejor calidad de reproducción acudimos, cuando fue posible, a los originales. En su defecto, tomamos por tales aquellas reproducciones que ofrecieran mayor fidelidad. Junto a cada imagen, el lector interesado encontrará un número que se lee de derecha a izquierda en cada página y que, siguiendo una numeración independiente por fascículo, le remite a las fuentes bibliográficas o institucionales que se reunirán en el fascículo N° 27.
Por último, es prudente destacar que para la realización de la obra (ver créditos en la página anterior) se contó con un equipo de profesionales de muy alto nivel. Un Comité Consultivo aprobó el Plan General de la obra y un historiador, o equipo de investigadores, se responsabilizó de procesar la información que contiene cada período. Posteriormente un equipo de editores y periodistas realizó la versión final de los textos en trabajo simultáneo y minucioso con el equipo de diseño gráfico. Al final de cada fascículo, el lector encontrará las más importantes referencias bibliográficas utilizadas para su redacción.
En todo caso, a pesar del esfuerzo realizado en obtener el máximo rigor histórico, sabemos que muchas fechas y referencias son permanente objeto de polémica de la que no estamos a salvo. Nuestra intención, en todo caso, no ha sido emitir juicios sobre los procesos sino intentar ilustrarlos para que cada quien se forme su propio concepto.
Tulio Hernández
Director general