Blas Bruni Celli • Venezuela en 5 siglos de imprenta
GAGE, Thomas 1603-1656
[2520] Nouvelle relation, contenant les voyages de Thomas Gage dans la Nouvelle Espagne, ses diverses avantures; & son retour par la province de Nicaragua, jusques à la Havane. Avec la description de la ville de Mexique telle qu’elle estoit autrefois, & comme elle est à présent. Ensemble une description exacte de terres & provinces que possèdent les Espagnols en toute l’Amérique, de la forme de leur gouvernement Ecclesiatique & Politique, de leur Commerce, de leurs Moeurs, & de celles de Crioles, des Metiss, des Mulatres, des Indiens, & des Nègres. Et un Traite de la langue Poconchi ou Pocomane. Dedie a Monseigneur Colbert, Secretaire d’Etat. Le tout traduit de l’Anglois, par le Sieur de Buaulieu Huës O Neil. (4 volúmenes).
A Paris, Chez Gervais Clouzier, au palais, sur les degrez en montant pour aller a la Sainte Chapelle au Voyageur., M. DC. LXXVI (1676).
Vol. I: 16 cms. [26] pp. 246 pp. [4] pp. Signs.: a12-A12-K12-L6.
Vol. II: 16 cms. [8] pp. 240 pp. Signs.: [s.s.]4-A12-K12.
Vol. III: 16 cms. [8] pp. 298 pp. [5] pp. Signs.: a4-A8-BB8/4 (BB8rv bl.).
Vol. IV: 16 cms. [8] pp. 154 pp. [6] pp. Signs.: a4-A8-N8/4 (N8rv bl.)
JCBL E708 D563r. Sabin 26303.Traducción de A new survey of the West Indies, 1ro publicado bajo el título: The English-American, London, 1648. Según Sabin el traductor se dice que es Adrien Baillet.