Blas Bruni Celli • Venezuela en 5 siglos de imprenta
Imprinted at London by Robert Robinson. | 1596.
17.5 x 12.5 cms. 8 hs. s/n. 112 pp. Letras redondas y cursivas. A línea tirada. Textos en inglés. Viñetas e iniciales grabadas en madera. Reclamos. Signs.: A4-¶4-B4-P4 [$4 (-A1)].
A1r: Portada ut supra. V. en bl. A2r-¶1v: (Dedicatio) (Viñeta e inicial que sangra ocho líneas) TO THE RIGHT | HONO-RABLE MY | singuler good Lord and kinsman, | Charles Howard, knight of the Gar- | ter, Barron, and Counceller, and of the Ad- | mirals of England the most renow- | med: And to the Right Honorable Sr Robert Cecyll Knight, Councel- | ler in her Highnes priuie | Councels. ¶2r-¶4v: (Inicial que sangra once líneas) To the Reader. =: W: R. Págs. [1]-101, B1r-O3r: (Viñeta e inicial que sangra nueve líneas) THE DISCOUERIE | OF GVIANA. Págs. 102-112, O3v-P4v: (Viñeta e inicial que sangra diez líneas) An Abstract taken | out of certaine Spanyardes Letters con- | cerning Guiana and the Countries lying | vpon the great riuer of Orenoque: with | certaine reportes also touching | the same.
JCBL [R] D596 .R163d. HAY CHURCH ys G R 13. Colección del autor (Edición facsimilar, World Publishing Company, 1966. Cleveland, Ohio, U.S.A. Historical Introduction by A. L. Rowse. Bibliography and Notes by Robert O. Dougan. Cleveland, World, 1966. 112 pp. 98 pp.). LC 66-22548. BN 988.01 R-163. National Maritime Museum. Catalogue of the Library. Vol. I. Voyages & Travel, pág. 109, no. 288. Otra edición facsimilar está hecha en Amsterdam: Theatrum Orbis Terrarum ; New York: Da Capo Press, 1968. HayError! Bookmark not defined. tres ediciones (y una tirada extra?) impresas en 1596, en las cuales hay muchas variaciones en ortografía y tipografía, aunque sus contenidos son más o menos iguales. Sabin, vol. 16, págs. 254-257; nos. 67551-67555. Esta es la relación de su segunda expedición hecha en 1595 al delta del Orinoco y a lo largo de la costa norte de Sur América. Hay edición moderna titulada: The works of Sir Walter Ralegh, kt., now first collected. To which are prefixed the lives of the author, by Oldys and Birch. New York, B. Franklin [1965?]. 24 cms. 8 Volúmenes. SERIES: Burt Franklin research and source works series, 73. Reimpresión de la edición de 1829. CONTIENE: vol. I: The life of Sir Walter Ralegh, by W. Oldys. The life of Sir Walter Ralegh, by T. Birch.. Volúmenes II-VII: The history of the world.Vol. VIII: Miscellaneous works. Oldys, William, 1696-1761. Life of Sir Walter Ralegh. Birch, Thomas, 1705-1766. Life of Sir Walter Ralegh. Hay una edición moderna en castellano con anotaciones hecha por Demetrio Ramos y publicada en El Mito del Dorado, su génesis y proceso. BANH, Caracas, 1973. Otra edición de Caracas es: El descubrimiento del grande, rico y bello imperio de Guayana Walter Raleigh; prólogo, traducción y notas de Antonio Requena; con notas complementarias de Demetrio Ramos Pérez; semblanza de Antonio Requena por Raúl Nass. Caracas: Ediciones Juvenal Herrera, 1986. 22 cms. 164 pp. Ilustraciones. Facsímiles. Mapas, retratos. Otra nueva edición traducida es la titulada: Las doradas colinas de Manoa Sir Walter Raleigh ; traducción del inglés por Xuan Tomás García Tamayo. Caracas: Ediciones Centauro, 1980. 18 cms. 326 pp. Ilustraciones. Facsímiles. Mapas, retratos. Sir Walter Raleigh, nació en Hayes, Inglaterra, 1552, y murió en Londres, 29-10-1618. Marino, político, escritor inglés. Recorrió desde Guayana hasta Darién y el Golfo de Urabá en busca de las riquezas de El Dorado, fue el primero en abrir la Guayana a las empresas inglesas. Fue, además,un visionario del potencial económico guayanés y un divulgador de la leyenda de El Dorado en Europa. En febrero de 1595 realizó su primer viaja a la América en pos de su idea más ambisiosa: establecer un Imperio Británico Americano que incluiría México y Perú. Su “Discoverie...” fue resultado de ese viaje. En la ed. príncipe el apellido no incluye la letra “i”. Raleigh, en esta obra, narra sus viajes por la región del Orinoco y que denomina el descubrimiento de Guayana, la cual, sin embargo, al igual que Margarita y Trinidad, ya era del onocimiento de Europa. Con ocasión de sus viajes, pretende dar noticia de los pueblos de este subcontinente. Los datos suministrados no son rigurosos. Al escrito de Raleigh viene adosado el resumen de una carta española sobre Guayana. Gualterio Raleigh: marino, político y escritor inglés, n. en Hayes en 1552 y m. en Londres en 1618. Estudió en Oxford. Hizo un viaje exploratorio a América del Norte, donde colonizó Virginia. Combatió a los españoles en el sitio de Cádiz y en la Guayana. Acusado por Jacobo II de haberse excedido en sus atribuciones, murió decapitado en el cadalso. Hombre de gran cultura y talento, su agitada vida no le impidió entregarse a una intensa labor intelectual, produciendo obras de indiscutible mérito, entre las cuales resalta la History of the World, que escribió en la cárcel, la cual, a pesar de su escaso valor histórico, contiene bellezas de estilo de primer orden y pasa por una de las mejores obras de la literatura inglesa de aquel tiempo. De la expedición que organizó a fin de explorar El Dorado, y que él suponía ubicado en la Guayana, es fruto la publicación intitulada The Discoverie of Guiana.
8o. 176 pp. Esta edición está encuadernada en el mismo tomo de la edición de Nicolás de Federman, por Henry Ternaux.